Według tradycji ikona Matki Bożej Przewodniczki została namalowana przez św. Łukasza Ewangelistę.
W średniowieczu znalazła się w posiadaniu dworu książąt Rurykowiczów w Kijowie. Ci otaczali ją szczególnym kultem. Mieli w zwyczaju zabierać cudowny wizerunek na wojny z niewiernymi – dzięki wstawiennictwu Maryi zawsze wracali z nich jako zwycięzcy. Stąd też tradycyjna nazwa obrazu – Matka Boża Zwycięska. Dominikanom obraz miał podarować – wraz z zamkiem, który stał się siedzią zakonników we Lwowie – książę halicki Lew. Tyle legenda.
W rzeczywistości obraz powstał w okolicy Lwowa pod koniec XIV w. na zamówienie tamtejszych Dominikanów. Jego autorem jest anonimowy ikonopista przynależący do tradycji malarstwa serbskomacedońskiego. Prawdopodobnie jest to najstarszy w Polsce wizerunek maryjny pochodzenia bizantyjskiego.
Fotografii gigapiksel ikony Matki Bożej Zwycięskiej: https://wirtualnedziedzictwo.pl/gigapixel/gdansk-dominikanie/mb-zwycieska.html
Ikona była przechowywana we wzniesionym przez Braci Kaznodziejów kościele Bożego Ciała – najpierw w kaplicy św. Michała, a potem św. Marii Magdaleny. W 1604 r. przeniesiono go do odnowionej kaplicy Najświętszej Marii Panny. Od początku był otaczany czcią, o czym świadczą zachowane do naszych czasów liczne ślady po gwoździkach służących do zawieszania wot. Część z nich została zrabowana przez Szwedów w XVII w., a pozostałe Dominikanie przekazali w 1920 r. na rzecz Skarbu Państwa.
Dochodzenie przeprowadzone w pierwszej połowie XVIII w. wykazało wiele cudów i łask związanych z kultem lwowskiego wizerunku. Na jego podstawie król August III wystąpił do papieża Benedykta XIV z prośbą o dokonanie koronacji obrazu. Odbyła się ona 1 lipca 1751 r.
Do II wojny światowej obraz Matki Bożej Zwycięskiej wisiał w głównym ołtarzu dominikańskiego kościoła Bożego Ciała we Lwowie. W 1946 r. został, przez opuszczających Lwów dominikanów, przewieziony do Gdańska i umieszczony w dawnym ołtarzu Bractwa Różańcowego, gdzie znajduje się do dziś.
Ave Maria (muz. Krzysztof Falkowski, wyk. Anna Fabrello, Maciej Zakrzewski)
Modlitwa Siedmiu pozdrowień do Matki Bożej Zwycięskiej:
Tyś ze Lwowa przywieziona,
Matko w cudownym obrazie,
Co nasz wspierasz w każdym razie.
Maryjo, bądź pozdrowiona!
Zdrowaś Maryjo…
Jak byłaś niegdyś uczczona
anielskim pozdrowieniem,
tak dziś od nas z uwielbieniem:
Maryjo, bądź pozdrowiona!
Zdrowaś Maryjo…
Czciła Cię Polska Korona,
dziś Cię czczą wszelkie narody
za rozliczych łask dowody.
Maryjo bądź pozdrowiona!
Zdrowaś Maryjo…
Ty jak Syna nas do łona
tulisz w każdym utrapieniu,
Nieprzebrany Łask Strumieniu.
Maryjo, bądź pozdrowiona!
Zdrowaś Maryjo…
Tyś nadzieja, Tyś obrona,
Ty się wstawiasz za twym ludem,
Ty nauczasz wiernych cudem.
Maryjo, bądź pozdrowiona!
Zdrowaś Maryjo…
Matko cudami wsławiona,
Ucieczko nasza jedyna!
Co za nami błagasz Syna,
Maryjo bądź pozdrowiona!
Zdrowaś Maryjo…
Matko, nim śmierć nas pokona,
idziemy do Twego tronu;
a w ostatniej chwili skonu:
Maryjo, bądź pozdrowiona!
Zdrowaś Maryjo…
Z Oficjum Maryjnego w rycie dominikańskim:
O pełna chwały Bogurodzico, zawsze dziewico, Maryjo,
Tyś zasłużyła, by nosić Pana Wszechrzeczy i karmić Króla aniołów.
O, jedyna Dziewico, prosimy Cię, racz pamiętać o nas i wypraszać u Chrystusa łaski dla nas,
byśmy pod Twoją opieką osiągnęli królestwo niebieskie.
K: Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W: A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.